El recorrido de incorporación se ordena en cuatro momentos. No hay pasos secretos ni requisitos escondidos: lo que sigue es lo que efectivamente pedimos y lo que ocurre después de cada envío.
Escribes tu zona en Asunción o Gran Asunción, los días y horarios en que puedes reunirte y si prefieres biblioteca, salón comunitario o casa de familia. Con eso ya sabemos si hay un círculo activo cerca o si conviene abrir uno nuevo.
Si vas a coordinar, sumas una descripción breve: qué libros estudias, en qué idiomas trabajas, qué grupos acompañas y cómo preparas tus clases semanales. También puedes adjuntar una nota de lectura o un término hebreo que quieras compartir.
Revisamos los datos básicos del envío y publicamos el perfil para que otros lectores de la ciudad lo encuentren. Si todavía no hay un círculo en tu zona, quedas registrado como interesado y te avisamos cuando se abra uno.
La primera sesión sirve para acordar el ritmo: qué se lee antes, cuánto dura el encuentro y quién anota el glosario. A partir de ahí, cada círculo sostiene su propio calendario y comparte materiales con los demás grupos de la ciudad.
Publicar un perfil no equivale a una acreditación ni a un título de maestro. Es una ficha abierta donde describes con tus palabras qué libros estudias, en qué idiomas trabajas, qué grupos acompañas y cómo preparas tus clases semanales. Otros lectores de Asunción y Gran Asunción la leen para decidir si quieren sumarse a tu círculo. Si algo cambia con el tiempo, puedes pedir la actualización de los datos y volvemos a revisar la ficha.
Indicar tu zona, los días y horarios en que puedes reunirte y si prefieres biblioteca, salón comunitario o casa de familia sirve para orientar la búsqueda, no para reservar un cupo. Los círculos se arman según coincidencias reales entre coordinadores y lectores. Si todavía no hay un grupo en tu barrio, quedas registrado como interesado y te avisamos cuando se abra uno cerca.
Revisamos los datos básicos del perfil o de la solicitud de participación: que la descripción sea clara, que la zona esté bien indicada y que el contacto funcione. No evaluamos la interpretación personal de los textos ni la corriente a la que perteneces. Una vez verificados los datos, publicamos la ficha para que otros lectores de la ciudad te encuentren o te contacten directamente.
Las notas de lectura y los términos hebreos que compartes quedan asociados a tu perfil como material de apoyo para quienes ya participan del grupo. No reemplazan un diccionario ni una traducción formal, y no se editan para corregir el sentido que les das. Si prefieres mantener una nota fuera de la ficha pública, indícalo al enviarla y la dejamos solo para el círculo.